Dog Day Afternoon (1975). Dir. Sidney Lumet
Sonny (Al Pacino): Is there any special country you wanna go to?
Sal (John Cazale): Wyoming.
Sonny: Sal, Wyoming’s not a country.
Dog Day Afternoon está basado en una historia real: el robo fallido de John Wojtowicz y Salvatore Naturale llevado a cabo el 22 de agosto de 1972 en Brooklyn, NY. Wojtowicz cumplió 5 años en prisión de los 20 que le fueron sentenciados. Aron (Leon en la película) devino Liz Eden y murió de SIDA en 1987.
Soy una gran fan de John Cazale, un gran actor al que he descubierto verdaderamente hace poco. Cazale fue nominado al Golden Globe (Best Supporting Actor), pero no fue nominado al Oscar. Sidney Lumet no quería ni que Cazale leyera para el papel de Sal porque el verdadero Sal era mucho más joven que Cazale (tenía 18 años y Cazale, 39). Al Pacino convenció a Lumet que escuchara a Cazale y Lumet quedó maravillado con su actuación.
Dog Day Afternoon ganó un Oscar (Best Writing, Original Screenplay: Frank Pierson) y obtuvo otras 5 nominaciones al Oscar, entre ellas Best Picture y Best Director.
La graciosa escena donde Sal (Cazale) le dice a Sonny (Al) que quiere ir a Wyoming fue improvisada. Lumet se rió un montón y tuvo que cubrirse la boca; después usaron ese “take” en la película, y la broma es la cita más repetida de la película (y eso que la película es un drama, no una comedia).
Hay una escena en la que Sal (Cazale) le dice a Sylvia (Penelope Allen) que no fuma porque no quiere tener cáncer:
Sylvia: What, you don’t smoke?
Sal: No.
Sylvia: How come?
Sal: I don’t want the cancer.
Cazale moriría de cáncer de pulmón 3 años más tarde, en 1978, a los 42 años, 9 meses antes del estreno de The Deer Hunter.
Lo mejor: John Cazale, Chris Sarandon y Al Pacino, en ese orden.
Lo peor: algunas de las ‘secuestradas’.
Antonia Tejeda Barros, Madrid, 30 de agosto de 2016
Sonny (Al Pacino): Is there any special country you wanna go to?
Sal (John Cazale): Wyoming.
Sonny: Sal, Wyoming’s not a country.
Dog Day Afternoon is based on a true story: the failed robbery attempted by John Wojtowicz and Salvatore Naturale on August 22, 1972 in Brooklyn.Wojtowicz served 5 of his 20 year prison sentence. Aron (Leon in the movie) became Liz Eden and died of AIDS in 1987.
I am a big fan of John Cazale, a great actor whom I’ve fully discovered just a little time ago. Cazale was nominated for a Golden Globe (Best Supporting Actor), but he did not get an Oscar nomination. Sidney Lumet didn’t even want Cazale to audition for the role of Sal, because the real Sal was much younger than Cazale (he was 18 years old and Cazale was 39). Al Pacino convinced Lumet to listen to Cazale’s reading and he was amazed by Cazale’s performance.
Dog Day Afternoon won an Oscar (Best Writing, Original Screenplay: Frank Pierson) and got 5 Oscar nominations, among them Best Picture and Best Director.
The funny scene where Sal (Cazale) says to Sonny (Al Pacino) that he wants to go to Wyoming was improvised. Lumet laughed a lot but immediately covered his mouth; later they used that take in the film, and the joke is the most used quote of the movie (even though the movie is a drama, not a comedy).
There is a scene where Sal (Cazale) says to Sylvia (Penelope Allen) that he does not smoke because he does not want to get cancer:
Sylvia: What, you don’t smoke?
Sal: No.
Sylvia: How come?
Sal: I don’t want the cancer.
Cazale would die of lung cancer three years later, in 1978, at age 42, nine months after the release of The Deer Hunter.
The best: John Cazale, Chris Sarandon, and Al Pacino, in that order.
The worst: some of the hostages.
Antonia Tejeda Barros, Madrid, August 30, 2016
Pasión cinéfila obsesivo-compulsiva 